Résumé de l'article

Mitchel de S.-O. l'E. Lasser, La MacDonald-isation du discours judiciaire français
Après avoir comparé le style des arrêts français à celui des opinions américaines, l'auteur nuance cette observation en indiquant les différences entre arrêts de cassation et conclusions ou rapports. Il se demande s'il est opportun de moderniser cette écriture, si typique du génie français, comme les Macdo ont "modernisé" la cuisine française.

Mots-clef : style, langage
t. 45, 2001 : p. 137-148

---