Résumé de l'article

Horatia Muir Watt, Propos liminaires sur le prestige du modèle américain
Nous ne savons que peu de choses sur le prestige comme facteur de circulation des modèles juridiques, si ce n'est que, phénomène récurrent au sein de la tradition juridique occidentale - successivement soumise à la romanisation, à la gallicisation ou à la germanisation du droit avant de céder aujourd'hui à l'attraction du droit américain - il est généralement indissociable d'un mythe. À cet égard, le prestige contemporain du droit américain, auquel l'Académie reste jusqu'à présent plutôt imperméable, semble agir par le canal tant de l'imaginaire de la jeunesse estudiantine que des besoins ressentis par les professionnels du droit. C'est à ce public que le modèle américain propose, d'une part, une façon nouvelle de penser l'ordre juridique comme un droit-outil, paradoxalement ouvert à la contestation, d'autre part, des solutions de fond perçues comme économiquement efficientes et politiquement emblématiques.

Mots-clef : prestige, modèle
t. 45, 2001 : p. 29-36

---